Le colloque a pour ambition de réfléchir à ce qui, dans la pratique comme dans le droit de l’arbitrage international, relève des différences culturelles et non des simples divergences entre les divers droits de l’arbitrage. Les orateurs envisageront les perspectives qui peuvent être proposées dans le traitement de ces différences, à tous les stades de la procédure arbitrale.